Come Scaricare I Sottotitoli Da Youtube

Come tutti saprete, molti video su Youtube sono sottotitolati: spesso potrebbe essere comodo salvarli sul proprio PC.
Per salvare i sottotitoli da YouTube è possibile utilizzare il servizio online: DownSub
Basta andare sul sito, incollare l’indirizzo del video di YouTube e cliccare su Download.
Il sito rileva automaticamente i sottotitoli e ci fornisce il link per scaricarli sia nella lingua originale, sia in altre lingue tra cui l’italiano.
Il file è nel formato .srt che è quello utilizzato appunto per i sottotitoli.
Per convertire il file .srt in un normale file di testo ci si può servire poi del programma gratuito SubtitleEdit, che consente anche di eliminare le informazioni superlue come quelle relative alla
formattazione.